Úsek přestupků
agendu vykonává: Michaela Khorelová (tel. 315 635 541)
Lucie Klášterková, DiS. (tel. 315 635 543)
Václav Brenn (tel. 315 635 502)
- Poučení účastníka řízení
P O U Č E N Í
účastníka řízení o přestupku
ve smyslu ust. § 4 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb. správní řád
Účastník řízení ve smyslu správního řádu:
- může namítat podjatost úřední osoby (§ 14 odst.2), požadovat informace o tom, kdo je oprávněnou úřední osobou (§ 15 odst.4),
- může jednat v jazyce slovenském, jinak se jedná a písemnosti se vyhotovují v jazyce českém (§ 16 odst.1),
- musí předložit písemnosti v cizím jazyce v originálním znění a současně v úředně ověřeném překladu do jazyka českého, pokud správní orgán nesdělí, že takový překlad nevyžaduje (§ 16 odst.2),
- má právo na tlumočníka ze seznamu tlumočníků na vlastní náklady (§ 16 odst.3),
- příslušející k národnostní menšině má právo jednat v jazyce své národnostní menšiny. Nemá-li správní orgán úřední osobu znalou tohoto jazyka, obstará si účastník řízení tlumočníka ze seznamu tlumočníků na náklady správ.orgánu (§ 16 odst.4),
- je-li neslyšící má právo na tlumočníka znakové řeči nebo na prostředníka, který je schopen se s ním dorozumět artikulací. Hluchoslepý má právo na prostředníka, který je schopen řeči pro hluchoslepé (§16 odst.5),
- může k zastupování zvolit zmocněnce, který se musí prokázat písemnou plnou mocí. Plnou moc lze udělit i ústně do protokolu (§33 odst.1),
- může navrhovat důkazy a jiné návrhy až do vydání rozhodnutí (§36 odst. 1),
- má právo vyjádřit se v řízení a na požádání dostat informace o řízení (§36 odst.2),
- musí mu být dána před rozhodnutím možnost vyjádřit se k podkladům (§36 odst. 3),
- je povinen předložit na požádání oprávněné úřední osoby průkaz totožnosti (§36 odst.4)
- má právo nahlížet do spisu, pořizovat si výpisky či obdržet kopie spisu nebo jeho části, a to i v případě, že je rozhodnutí ve věci ji v právní moci (§38 odst.1 a 3),
- je-li nevidomý, bude mu spis přečten, na požádání má možnost pořízení zvukového záznamu (§38 odst.2),
- má právo požádat o prominutí zmeškání úkonu do 15 dnů od pominutí překážky, která bránila úkon provést (§41),
- má právo navrhnout, aby jednání bylo veřejné (§49 odst.3),
- je povinen označit důkazy na podporu svých tvrzení (§52),
- v případě, že ruší pořádek nebo neuposlechne pokynu úřední osoby, může být pokutován pořádkovou pokutou do výše 50.000,- Kč. Může být i vykázán (§62 a 63),
- nese své náklady řízení (ušlý výdělek, tlumočné, náklady důkazů ...(§79)
- může ve lhůtě 15 dnů ode dne oznámení proti rozhodnutí podat odvolání, kterým může napadnout výrokovou část, odvolání jen proti odůvodnění je nepřípustné (§81 a 82)
- může podat žádost o obnovu řízení vyjdou-li najevo dříve neznámé skutečnosti (§100)
- má právo podat stížnost proti nevhodnému chování úředních osob nebo proti postupu správního orgánu (§175)
Účastník řízení ve smyslu zák. č. 200/1990 Sb. o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů :
- je povinen podat nezbytné vysvětlení k prověření došlého oznámení o přestupku, může být odepřeno hrozí-li osobám jim blízkým nebezpečí postihu za přestupek, popř. za trestný čin nebo by porušil státní nebo služeb. tajemství a nebo povinnost mlčenlivosti (§60 odst. 1),
- má právo vyjádřit se ke všemu co se mu klade za vinu, uplatňovat skutečnosti a důkazy na svou obhajobu, podávat návrhy a opravné prostředky. K výpovědi ani k doznání nesmí být donucován. (§73),
- může se proti rozhodnutí o přestupku odvolat. Poškozený se může odvolat jen ve věci náhrady škody. Včas podané odvolání má odkladný účinek (§81)
- dopustí se přestupku, když úmyslně uvede nesprávný nebo neúplný údaj správnímu orgánu anebo požadovaný údaj zatají (§21 odst. 1 písm. b).
- Poučení svědka
P O U Č E N Í
svědka
ve smyslu ust. § 4 odst. 2 a § 55 zákona č. 500/2004 Sb. správní řád
- Každý, kdo není účastníkem, je povinen vypovídat jako svědek, musí vypovídat pravdivě a nesmí nic zamlčet.
- Svědek nesmí být vyslýchán o utajovaných skutečnostech chráněných zvláštním zákonem, které je povinen zachovat v tajnosti, ledaže byl této povinnosti příslušným orgánem zproštěn.
- Svědek nesmí být vyslýchán též tehdy, jestliže by svou výpovědí porušil státem uloženou nebo uznanou povinnost mlčenlivosti, ledaže byl této povinnosti příslušným orgánem nebo tím, v jehož zájmu tuto povinnost má, zproštěn.
- Výpověď může odepřít ten, kdo by jí způsobil sobě nebo osobě blízké nebezpečí stíhání pro trestný čin nebo správní delikt.
- Ten, kdo úmyslně podá nepravdivou nebo neúplnou svědeckou výpověď ve správním řízení nebo úmyslně uvede nepravdivý údaj správnímu orgánu a nebo mu požadovaný údaj zatají se dopouští přestupku dle ust. § 21 ods 1 písm. g) zákona č. 200/1990 Sb. o přestupcích
04.01.2010
| Petra Kučerová
Copyright © ADVICE.CZ, s.r.o.
Oficiální internetové stránky Města Mělníka | Provozovatel: Městský úřad | Vedoucí projektu: Mgr. Helena Vavřinová